На днях вышел на DVD (а значит и появился в интернете) документальный фильм "Exporting Raymond" - о том, как продюсер Фил Розенталь приезжал в Россию помогать нашим умельцам трансформировать ситком "Все любят Рэймонда" в комедийный сериал "Воронины".



По трейлеру я ожидал больше веселого угара из серии "приключения американца в России", на деле же фильм вышел достаточно мрачным (хотя и юмористический вроде бы) и даже не сказать чтобы с хэппи-эндом - хотя заканчивается на позитивной ноте. Ну то есть, обычно, когда показывают некий сюжет о том, как иностранец приезжает в Россию (или еще какую-нибудь страну третьего мира) и его всё пугает, кругом проблемы, трудности перевода и непонимание со всех сторон, то все равно заканчивается все на deus ex machina, когда загадочная русская душа раскрывается и играет красками, и все так душевно, радостно и с музыкой. "Exporting Raymond" в этом смысле по-честному пессимистичен (реалистичен?), и даже когда появляются намеки на такую стандартную развязку (застолье в большой русской семье), смотрится это не слишком убедительно и переломным моментом по факту не становится.

Иногда появляется ощущение, что Розенталь нарочно сгущает краски, в художественных, так сказать, целях, но с другой стороны - все равно ведь не выдумал он эти жутковатые съемочные павильоны, тотальное неумение изъясняться по-английски или, к примеру, эту карикатурную костюмершу.



В общем, не могу порекомендовать это как дико смешной фильм ПРО НАС, но главное его достоинство не в этом, а в том, что он примерно дает понять, почему у нас в стране не получаются хорошие ситкомы.

Говорят, если написать в ЖЖ, что Божену Рынска на самом деле зовут Евгения Курицына, то позвонит ее адвокат и начнет ругаться. А если повезет, то и сама Божена дерьмом обольет.

Я такого счастья побаиваюсь, поэтому врать не буду - действительно, никакая она не Курицына, а всего лишь Евгения Рынская. Думаю, это на клевету не тянет, потому что именно под таким именем юная Женя, тогда еще студентка Ленинградского института театра, музыки и кинематографии, снялась в эпизодической роли в культовом сериале "Улица разбитых фонарей". Глядя на этот раскопанный мной кусок шедевра, нельзя не отметить, что мир гламура и светской журналистики лишил российский кинематограф самобытной драматической актрисы)




P.S. А чтобы тематический ютубовский аккаунт не пустовал, решил ( еще одну видеоинсталляцию сделатьCollapse )

Посмотрел "Парфюмера" - как будто перечитал книжку.
Не могу понять, хорошо это или плохо.
То есть мы тут вроде обижаемся, когда фильм отходит от текста. Но что делать, когда такое ощущение, что можно было просто перечитать роман (получив к тому же даже больше деталей и впечатлений)? А сверх этого фильм как будто ничего и не дал.

А пока я думаю над этим, вот вам самая интересная, на мой взгляд, композиция из саундтрека:

The Girl With The Plums (7,5 mb)

В качестве первого музыкального поста нового времени вот что вам предложу.

В Германии ("опять он за своё!") я видел по телевизору фильм, который в русском прокате, кажется, называется "Я и моя сестра", хотя это я исключительно по Яндексу сужу. В оригинале он называется "Les soeurs fâchées", в немецком переводе - "Zwei ungleiche Schwestern" ("Две непохожие сестры"). Сам фильм не то чтобы плохой, не то чтобы хороший - в общем, я бы о нем и не стал вспоминать, если бы не отличная, на мой взгляд, главная музыкальная тема, которая там звучит в нескольких вариациях.

После просмотра я еще долго напевал эту мелодию, но кроме небольшого фрагмента так и не смог ничего скачать - вход на recordings.ru из-за бугра закрыт. И вот вчера, вернувшись домой, практически первым делом..)

Для начала дам вам ту инструментальную версию, которая мне больше всего нравится:


Предложить первым номером версию с вокалом мне помешало только то, что вокал там принадлежит самим актрисам, сыгравшим в фильме главные роли. И у одной из этих актрис вокал... ну, скажем так, специфический) Мне к нему пришлось долго привыкать) Тем не менее надо признать, что слова придают этой композиции особый французский шарм, поэтому:


P.S. Еще суток не прошло с момента моего приезда, а мне уже успели прооперировать палец на ноге, и у меня постельный режим :) Но ноутбук нас сближает :)

Не пропустите реалити-шоу "Последний лох герой, или Фоменко - первый в мире поросенок-путешественник" в журнале fomenko!

Многие читатели спрашивают: а будут ли фотографии?
Отвечаю: не только будут! некоторые есть уже прямо сейчас!


Премьера - в эти выходные!

Интересное поветрие - главными музыкальными темами русских фильмов все чаще становятся хип-хоп-треки. Но это, кстати, вполне объяснимо, даже если не прибегать к экстрамузыкальным факторам - хип-хоп ведь вообще весьма "кинематографичен".

Вот год еще не начался, а уже два прецедента. С песней Сереги "Мел Судьбы, или Песня Тамерлана", как и со всем саундтреком к "Ночному дозору", издатели что-то катастрофически тормозят, а пока суть да дело, вышла очень неплохая песня Лигалайза к новому фильму "Сволочи".

Лигалайз - Сволочи (Ни любви, ни тоски, ни жалости)
превью с tophit.ru (700 kb)
клип с нарезкой из фильма (20 mb)
mp3 - увы, видео-рип, так что с фразами из клипа с фразами из фильма ;) (5 mb)

Залез на сайт фильма почитать, кто вообще музыку к фильму писал (не эту песню, а остальное). Написано: композитор - Аркадий Укупник ;)

P.S. Кстати, можно считать это и превью альбома Лигалайза, который, насколько я понимаю, тоже должен вот-вот..

Я тут наслышан, что людей, которые упрекают "Кинг Конга" в неправдоподобности, защитники Джексона щелкают по носу и говорят, что, мол, фильм про громадную обезьяну, влюбившуюся в Ларису Черникову Наоми Уоттс, не может быть правдоподобным по определению.

Я вот что скажу - ОК, я это все понимаю, художественная реальность, саспенс, высокобюджетные чудовища, спецэффекты и прочая красота. Я и не ожидаю от "Кинг Конга" реализма (в жанровом плане). Но одно дело реализм, а другое - правдоподобие (в рамках определенной художественной реальности).

Объясню на простом примере. Я запросто могу допустить, что герои приезжают на некий неизвестный остров, который украшен черепами и окружен неизвестно кем построенной стометровой стеной. Я могу допустить, что там живет гигантская горилла, а заодно с ней стадо динозавров и громадные членистоногие. У меня никаких проблем тут с правдоподобием, честно :) Мало ли что бывает :)

Но когда, например, по маленькому пухлому режиссеру с камерой пробегает стадо динозавров, потом падает друг на друга (и на него) и кувыркается туда-сюда, и после этого режиссер остается цел, а камера невредима - тут мой внутренний счетчик (не)правдоподобия зашкаливает и я как-то выключаюсь из этой художественной реальности. До конца я это досмотрел только благодаря забавным дуэтным сценам Кинг Конга и Ларисы Черниковой, классической сцене на небоскребе (она, конечно, запоминающаяся) и благодаря тому, что не знал, что весь этот цирк закончится глубокомысленной фразой маленького циничного режиссера: "Это не самолеты... Чудовище погубила красота..." (говорят, это фраза из версии 1933 года, может быть, не помню - но в версии 2005 года она настолько не в кассу звучит, что, по-моему, любая другая концовка была бы лучше).

P.S. Вообще-то фильм я посмотрел в основном для того, чтобы глубже прочувствовать пост 2k; больше у меня подобных надобностей нет, так что надо завязывать с этой неожиданной киноманией (четыре фильма за пять дней, это уже нездорово для меня)). На самом деле это я так отвлекаю себя от занятия диссертацией и прочими полезными делами, конечно :) Вот заставьте меня заниматься диссертацией, а не строчить эти нечуткие к великому искусству посты)

Для тех, кто не знает / не помнит.

Телезрители отметят Хэллоуин с музыкой

Чужеземная традиция отмечать День Святого Валентина в России прижилась уже окончательно. Теперь настала очередь Дня всех святых - Хэллоуина. В Америке, Англии, да и по всей Европе 31 октября считается днем, когда можно увидеть призраков и ведьм - если не настоящих, то по крайней мере ряженых. Костюмированные вечеринки на Хэллоуин становятся традиционными и в России. А российское телевидение постепенно перенимает другую, более современную традицию - показ специальных "праздничных" проектов, подобно новогодним и рождественским.

Первым значительным "хэллоуинским" проектом на нашем телевидении станет русская версия анимационного мюзикла "Кошмар перед Рождеством" ("Nightmare Before Christmas"). Это оригинальный проект Тима Бертона, режиссера многих известных фильмов - от "Бэтмена" до "Эдварда Руки-ножницы" и новомодного "Чарли и шоколадная фабрика". "Кошмар перед Рождеством" вышел на экраны еще в 1993 году, но несмотря на то, что его называют одним из самых популярных в мире фильмов на Хэллоуин, русскому зрителю и слушателю он знаком мало.

Теперь этот пробел будет восполнен благодаря инициативе канала ТНТ. Сделать мюзикл ближе российской публике поможет не только полный перевод (за него отвечал руководитель проекта Михаил Козырев), но и озвучивание мультфильма известными исполнителями. Так, главного персонажа Джека Повелителя Тыкв озвучил солист "Несчастного случая" Алексей Кортнев, а роль его возлюбленной Салли исполнила Тутта Ларсен. Кроме того, в дубляже приняли участие Гарик Сукачев, Светлана Сурганова, Чача Иванов ("Наив"), Глеб и Вадим Самойловы ("Агата Кристи"), Сергей Мазаев ("Моральный кодекс"), Николай Фоменко, «Машина времени». ( Читать дальше...Collapse )

История с Женей Швец натолкнула меня на мысль написать статью о музыкальных дарованиях на немузыкальных реалити-шоу (что-то типа "Звезды не только на Фабрике").

Кроме Жени речь пойдет в основном об участниках "Дома-2": ну, Солнце пресловутая/ое, братья Каримовы (которые сейчас активно гастролируют по черноморскому побережью), а также новоявленная порнозвезда Елена Беркова :) Она уже вот-вот выпустит альбом, который вроде бы продюсирует Влад Валов (upd. Нет, не Влад все-таки, а некто Александр Валов). Кстати, оказывается, именно Беркова будет играть роль Юлии Тимошенко в нашумевшем эротическом фильме "Юлия" (если, конечно, его все-таки снимут).

Кого-нибудь еще из участников реалити-шоу (не обязательноо "Дом-2") можно сюда приплести?

---

Пытался спросить у Яндекса, когда закончилась пятая Фабрика, а он мне выдал такую душещипательную историю:
"Закончился пятый день простоя ЗАО "Марципановая фабрика" в г. Екатеринбурге".
Есть в этом что-то такое трогательное... Марципановая фабрика...)