Солнце русского ЖЖ (fomenko) wrote,
Солнце русского ЖЖ
fomenko

  • Mood:

Им разговаривал Ленин

Сегодня (21 февраля), оказывается, международный день родного языка.

По этому поводу мы решили весь день писать (или пытаться писать) на родном языке, то есть:

не посты, а записи
не комменты, а примечания отзывы
не пиар, а общественное восхваление
не в мемориз!, а в воспоминания!
не забанить, а отлучить
не флэшмоб, а всеобщая забава (посредством masio)
не смайлы, а улыбки
не OMG, а ОБМ
не галоши, а мокроступы
не тротуар, а топталище

И никаких преведов, слышите?

Обновление.
не тест, а испытание
не под катом, а под обрезом (придумано до нас)
не зафрендить, а задружить, конечно же
не юзерпик, а картинка пользователя (знает каждый)
не инсайды, а внутренние сведения (посредством paola_maldini)
не lytdybr, а вшфкн (посредством phillennium)
не флудить, а наводнять (посредством paola_maldini)
не флеймить, а воспламенять (посредством satis_verborum)
не анонимный коммент, а безымянный отзыв
не ахтунг, а внимание (посредством phillennium)
не Abuse Team, а усмирительная дружина (посредством phillennium)
не фильтр, а сито (посредством paola_maldini посредством nika_ru)
не оффтопик, а непотемник невпопадник (посредством fomenko)
не блогосфера, а дневниковая округа

(еще много в отзывах)

Приписка. Нашу всеобщую забаву подхватывают носители украинского языка и человекоподобные устройства.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 238 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →