Солнце русского ЖЖ (fomenko) wrote,
Солнце русского ЖЖ
fomenko

айнс цвай полицай



Случай, когда предложение опережает спрос - немецкая торговая марка "nimm 2", что в переводе на падонк русский - "Возьми две".

И кстати о переводе - интересно, как сложится в России судьба нового немецкого фильма "Hui Buh", где Hui Buh (последняя h не читается) - имя главного персонажа.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments