Солнце русского ЖЖ (fomenko) wrote,
Солнце русского ЖЖ
fomenko

Category:
  • Music:

И по просьбам читателей - про студентов ;)

Недавно присутствовал на еще одном экзамене по немецкому - у своей бывшей одногруппницы и нынешней коллеги.

Одной девочке попался текст под названием "Wien und Johann Strauss".

Она садится отвечать и говорит: Только я вот не поняла название - получается "Вена и... какой-то... ЙОХАННЫЙ БУКЕТ*" :))

Ну хорошо хоть не страус :))

----
* "штраус" в переводе с немецкого действительно букет (ну, и страус тоже ;))
Subscribe

  • Как Алла

    Видимо, как-то так выглядел бы мир без ютуба:

  • Ситуация хэлп, ситуация сос

    Наверняка баян, но как я могу пройти мимо! Давно ждал от наших такого. Крутецки прямо.

  • Гастарбайтер

    Найдите российского исполнителя в трейлере китайского исторического блокбастера "Мулан" (разгадка там же в конце :)

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Как Алла

    Видимо, как-то так выглядел бы мир без ютуба:

  • Ситуация хэлп, ситуация сос

    Наверняка баян, но как я могу пройти мимо! Давно ждал от наших такого. Крутецки прямо.

  • Гастарбайтер

    Найдите российского исполнителя в трейлере китайского исторического блокбастера "Мулан" (разгадка там же в конце :)