phoneme уж очень уморительна, не мог пройти мимо :)У меня в семье регулярно рассказывается фирменная история про тетю, попавшую в Германию в начале 90-х. Знание языков - на нуле. Тете зачем-то потребовалось купить мышеловку. Не спрашивайте, зачем, и почему в Германии - не помню.
Тетя решила проблему языкового барьера с блеском: подойдя к менеджеру супермаркета, она сложила в голове весь нехитрый запас известных ей иностранных слов и строгим голосом отчеканила:
- МИККИ МАУС КАПУТ!!!
Мышеловка нашлась через считанные мгновения. Угорающий от хохота персонал провожал тетю до самого выхода.
------
Так вот чтобы не было такого, пойду завтра поучать
Несмотря на то, что меня уже разыскивает военкомат (а зачисление в аспирантуру, мать ее, первого ноября только).
Вот такой я отважный, и чувство долга у меня вот такое... ну, хорошо развитое, что ли ;)