October 2nd, 2006

window

Лиддыбр

Смотрели с Лидой в тусклое окошко, а там мужик что-то держал на уровне головы, отчего получался очень причудливый силуэт.

Лида:
- Ой, похоже на это животное... Как оно называется?
- ??
- Ну как же... эхиноцея или как-то так...
- Эхиноцея??
- Нет, ну что-то типа того ... Эхинокок?
- Ээ... Ехидна?
- Вооот, уже ближе...
- ... Выхухоль?
- О, точно, выхухоль!

Где-то за полчаса до этого в ближайшем кафе я ел мороженное под названием "Забавный Мармелюшка" (!)
Выбрал его потому, что там сверху мармеладный медведь, ну вы понимаете...
Но перед самым заказом понял, что произнести такое название я без смеха произнести не смогу, и стал официантке описывать:
- Вот у вас такое мороженое, там сверху мармеладное животное...
Чем подставил девушку, которая с готовностью выпалила:
- А, Забавный Мармелюшка?
И сама не выдержала и рассмеялась)

Collapse )