January 15th, 2006

sleepy

Sunday is gloomy, my hours are slumberless...

А Вы знаете, что одна из моих самых любимых песен - гимн самоубийц? :)
Есть повод о ней поговорить, поскольку пару часов назад наступило воскресенье, а песня называется "Gloomy sunday", то бишь "Мрачное воскресенье". Вот что о ней в частности сообщается:

Её автор - венгр, пианист и композитор по имени Rezso Seress. В оригинале она называется Szomoru vasarnap. Однако она больше известна под своим английским названием - Gloomy Sunday (Мрачное Воскресенье), или под прозвищем Hungarian Suicide Song.

Seress написал эту меланхолическую мелодию в 1933м году, на следующий день после ссоры и разрыва со своей девушкой. Вскоре он добавил текст - размышления человека, у которого умерла возлюбленная и за которой он намерен последовать на тот свет. Первые попытки продать эту песню потерпели фиаско: издатели дружно отвергали её как "слишком мрачную." Друг пианиста, поэт Laszlo Javor дописал ещё один куплет, в котором оказывалось что смерть любимой - это просто дурной сон (Dreaming, I was only dreaming…). В таком виде один из агентов наконец согласился её издать, и она быстро стала популярной. Однако, вслед за успехом по Венгрии поползли тревожные слухи о волне самоубийств. Один заказал оркестру в клубе сыграть Gloomy Sunday перед тем как пойти домой и застрелиться, другой цитировал её в посмертной записке, эту пластинку обнаружили играющей в квартире женщины, которая отравилась снотворным…

<...> Будапештские власти запретили исполнять её в общественных местах. Примерно в это же время подруга композитора, девушка, вдохновившая эту мелодию, тоже покончила с собой (не то отравившись, не то утопившись в Дунае). Несмотря на запрет (а может быть, благодаря ему) эта песня приобрела известность и за пределами Венгрии. В 1936м к ней был написан английский текст, а в 1941м она стала хитом в исполнении Билли Холидей. Дальнейшее развитие событий сильно зависит от фантазии рассказчика - десятки / сотни смертей; в Америке / в Европе / по всему миру… запрет на исполнение по BBC / по всем радиостанциям земного шара… и т.д. и т.п. Однако есть у этой песни как минимум одна вполне достоверная жертва: в 1968м году её автор, Rezso Seress, выбросился из окна своей квартиры в Париже.


Где здесь правда, а где легенда, я не знаю, меня пока что мысли о самоубийстве не посещали, хотя песню я слушаю довольно часто :) Для полной картины не хватает Collapse )

Интересно, а вам какая версия кажется наиболее удачной?

P.S. Да, а напоследок непременно пожелаю вам хорошего воскресенья :))

UPD. Нашлась и русская версия песни (исп. Петр Лещенко).
  • Current Music
    Karin Krog - Gloomy Sunday
  • Tags
computer

(no subject)

Вот интересно, попадут ли какие-нибудь онлайновые словечки со временем в офлайн?
Ну не так, эпизодически, а хотя бы на том уровне, как сегодня в "реале" распространились смайлики.
Мне кажется, что у словечка "имхо" все шансы :)
  • Current Music
    Stan Getz & João Gilberto - O Grande Amor
latin

Новая ЖЖ-услуга :)

Нее, ну так нечестно!
Только мы стали догонять payalnikа, уже практически дышали ему в затылок и наступали на пятки, и тут вы меня начинаете отфрендивать! :) Это не по-спорстменски совсем..)

А главное - что такого? Про музыку надоело читать, так я разное могу. Могу консультировать по вопросам работы. Вот я сегодня узнал о самой халтурной работе на свете. Вычитал в интервью генерального директора СТС Роднянского:

- Сколько человек пишут шутки для «Няни»?
- Около двадцати человек на одну серию.

Я думаю, надо было еще уточнить, сколько человек на одну шутку :)
Но в общем, энивэй, начинайте составлять резюме)

P.S. И немного в тему - по MTV стали показывать "Клаву, давай" каждое воскресенье с 18:00 до 22:00. ЧЕТЫРЕ ЧАСА! Как результат - уже вторую неделю планы на вечер воскресенья коту под хвост :)

P.P.S. Видите, всем угодил - и любителями ситкомов, и нелюбителям ;) Вот вообще - такой универсальный, а вы меня расфрендиваете :)
  • Current Music
    С'Оль - Мантра