November 24th, 2005

computer

На будущее (ближайшее)

Некоторые уже подводят итоги года, я прямо начинаю паниковать :)
Еще вроде больше месяца, дайте пожить спокойно :)
Но на всякий случай надо подумать заранее...
К примеру, в мой итоговый хит-парад русскоязычных альбомов года

Точно войдут (пока без мест, в произвольном порядке):

Netslov - Все свободны
Федоров & Волков - Таял
Ассай & Krec - Другие берега
Богушевская - Нежные вещи
Optimystica Orchestra - Полубоги вина
Ёлка - Город обмана
Нечетный воин
и др.
(предложения принимаются)

Не знаю, войдут ли:

Океан Ельзи - Gloria (вообще это, наверное, не считается ни за русский релиз, ни за русскоязычный)
Гости из будущего - Больше чем песни

Точно не войдут*:

Земфира - Вендетта
Уматурман - А может это сон?
Кровосток - кактамунихназывается
Тату - Люди-инвалиды
Мумий Тролль - Слияние и поглощение

* Это не стоит понимать так, что, например, Земфира хуже "Гостей из будущего", они проходят по разным категориям. Всяк сверчок знай свой шесток и все такое :)

Но все-таки я еще подожду парочку декабрьских релизов :)

Ответный удар Паркера
  • Current Music
    KREC_Ассай - Орион 122
latin

*умноелицосдел*

Сегодня было мое второе-в-жизни заседание кафедры) И я понял, что я просто звезда заседаний кафедры :) Потому что про меня говорят на каждом заседании. В прошлый раз типа принимали меня в аспиранты, в этот раз утверждали тему диссертации.

Тема звучит как "Морфологические и синтаксические особенности функционирования инфлективов в современном немецком языке (на материале коммуникационных сервисов Интернета)", но это, скажем так, рабочий вариант, который в ходе исследования будет конкретизирован, наверное. Тем более вам это все равно вряд ли о чем говорит ;)

Так вот у меня  к вам вопрос. Пока не для диссертации, но из научного интереса :)
Инфлективы - это такие словоформы типа знакомых нам *хнык*, *гыгык*, *хихик*. То есть идет только корень либо основа, без флексий (окончаний), и слово не спрягается и не склоняется. В немецком интернете (чатах, форумах, блогах и т.д.) такие формы сейчас очень распространены, причем там может быть и *всхлип*, и *обним*, и *комментостав*, и *чашкугорячегокофевыпив*. В рунете такого я вроде не встречал, и вспомнил разве что вот эти *хнык*/*гигик* и всё. Может, кто-нибудь из вас еще что-то подскажет? Конечно, примеры типа "прыг", "хвать" меня в данном случае не интересуют (пока), я ищу именно интернетовские новообразования.

И еще вопрос к vch (да и не только) - как с этим обстоят дела в русских комиксах, в первую очередь переводных? Потому что, как я прочитал, в немецкий интернет эти инфлективы пришли из комиксов. Когда немцы начали переводить "Дональда Дака" и "Микки Мауса", они столкнулись с тем, что не могут подобрать подходящие междометия или другие слова для перевода *sigh*, *stamp* и т.д. И в итоге решили их искуственно создать из глагольных корней, т.е. *sigh* стало *seufz*, что-то типа *вздохн* или *вздох* (но это неудачный пример, потому что в русском есть созвучное существительное). Может, есть какие-то аналогичные случаи в русских комиксах?
tv-animation

Всё для френдов

"Полный контакт" завтра, 25 ноября в 21:00
Массква (mrparker, egomaniaque) VS Юля Савичева (тут я растерялся, кого причислить.. vch, может? ;))
Повтор в воскресенье, 27 ноября в 14.00

Говорит Массква: Collapse )

"Полный контакт" через неделю, 2 декабря в 21:00
"Ночные снайперы" (ну там, kudryashka, nadins.. много еще кого) VS "Brainstorm" (paola_maldini сотоварищи :)
Повтор в воскресенье, 4 декабря в 14.00

---------
Аппендикс

При всем моем достаточно скептическом отношении к русскому хип-хопу, эту песню гоняю несколько раз в день:

Krec / Ассаи - Другие Берега
320 kbps (9,5 MB)
128 kpps (3,8 MB)

И вообще альбом нравится.
  • Current Music
    Ленинград - Ленин-град