August 8th, 2005

sleepy

Но что важнее - любовь или глава Кремля?

Внимательные читатели моего журнала, наверное, заметили, что у меня есть такая любимая группа - немецкоязычные френды.

Во избежание недоразумений сделаю сразу три примечания к предыдущей фразе:
группа - не в смысле, что я пишу для них под замком или читаю как-то по-особому, а в смысле некоторое количество людей.
любимая - не в смысле самая любимая, а в смысле просто уважаемая и ценимая.
немецкоязычные - не в смысле те, у кого немецкий - родной язык, а в смысле те, кто его знает.


Вот для немецкоязычных френдов у меня есть такой подарок что ли... В виде песни. Вдруг вы не слышали:



Ну ладно, чтобы не обижать других френдов, попробую перевести текст песни на русский ;)

Кузина Владимира Путина

Collapse )
  • Current Music
    Funny Van Dannen - Vladimir Putins Cousine
scary

S.O.S.!

Now that's what I call "накаркать"!!

Я тут три дня безуспешно пытаюсь написать одно стихотворение. Про дождь. Сегодня я себе так объяснил, что ничего не получается, потому что стихотворение "не в тему" - на улице жара, безоблачная тишь и т.д.

И лег спать :)

Проснулся от жуткого шума... Дождь не просто пошел... Началось такоооое, что мне даже трудно описать... Короче, все свистело, стучало и ходило ходуном. Знакомая прислала смску, что у них во дворе деревом расплющило две машины... У нас ничего не видно пока - ливень стеной... АААА!!!

Сижу тут и чувствую себя Тотошкой, которого сейчас унесет нафиг из Канзаса. А Элли никого дома нет! Короче, запомните меня молодым и веселым..)
  • Current Mood
    shocked shocked
latin

Три теории дождя. Теория первая.

Дождь сегодня будет косой,
а я -
камнем
(Я дождем изможден,
он будет - мной).
Мы сегодня
друг против друга станем -
я стеной за тебя
и дождь стеной.

Дождь сегодня будет идти
на нас
штурмом,
бить в свои барабаны
назло врагу...
Дождь опять нас запрёт по домам-тюрьмам,
только
я все равно
к тебе сбегу.