Солнце русского ЖЖ (fomenko) wrote,
Солнце русского ЖЖ
fomenko

Category:
  • Mood:

Не бери себе в голову, Земфира, не бери...

История с "Нашей Земфирой" меня как-то не особо впечатлила, но зато благодаря поднявшемуся ажиотажу я вышел на этот пост про Земфиру на Селигере и там в комментах есть забавное интервью:

<...> Давать интервью категорически отказалась. Ее с удовольствием заменили гитарист Андрей Звонок и солист группы «Земфира» Корней.

Вот пара вопросов оттуда (выделение мое):

Корр.: «Ваш последний альбом называется «Вендетта». Одно из значений этого слова – восстанавливать справедливость. Может ли наша молодежь сделать это?»
Звонок: «Ну, я по крайней мере замечаю желание. Это может сделать каждый. Воплотить желание в жизнь может каждый!»

<...>
Корр.: «Земфира начала свой творческий путь на радиостанции Европа+Уфа. В нашем лагере проходят мастер-классы, на которых нас учат делать радиоэфир и новости. Что вы можете посоветовать будущим журналистам?»
Звонок: «Доставать качественную достоверную информацию и желаем вам хорошего вкуса в отборе музыкального сопровождения»


То есть вопросы девушки сочинили ("До звезд пытались дотянуться Кнутова Ольга, г.Рязань, Нечипорук Анастасия, г.Рязань, Виноградова Татьяна, г. Смоленск"), а тут раз - и вместо Земфиры другие люди :) И некто Звонок отвечает на "Ваш последний альбом называется Вендетта", хотя, насколько я помню, никакой Звонок там ни в одной песне не отметился, да даже если где-то и отметился, все равно это явно не его альбом. Ну а второй вопрос вообще класс :) Земфира работала на Европа+ Уфа, а Звонок за нее советует что-то будущим радиожурналистам :)

Что и говорить, молодцы интервьюерши :) По этому поводу я сразу вспомнил один забавный скетч немецкого комика Loriot, придется теперь переводить, чтобы опять не только немецкоязычные френды заценили. Если будут какие-то косяки - извиняйте, пол-шестого утра :(

Астронавт

Телестудия. Напротив ведущего Шмоллера сидит мужчина средних лет.


Шмоллер.: Три американских астронавта Перди, Элден и Браун сейчас находятся на приеме у президента. С завтрашнего дня начнется турне, в рамках которого они посетят самые крупные города Германии. Поскольку ни один из трех астронавтов не смог присутствовать здесь на интервью, мы пригласили в студию космонавта майора Гарри Виклифа, который с 1964 года уже дважды побывал на окололунной орбите. Мы хотим задать ему несколько вопросов, которые ближе познакомят нас не столько с технической, сколько с человеческой составляющей космических полетов.
Mr. Wickliff, you are, I understand, an astronaut with considerable experience in deep space flight and have in fact been twice around the moon...
В.: Что-что?
Шмоллер: О, Вы говорите по-немецки?
В.: Так точно.
Шмоллер: Хм, ну тогда нам будет гораздо проще! Итак - Вы уже дважды были на окололунной орбите...
В.: Нет.
Шмоллер: Ах нет... Так-так, да, но все-таки Вы астронавт, не так ли?
В.: Нет.
Шмоллер: Нет. Но по моим данным... Э... Вы уверены, что Вы не астронавт?
В.: Да.
Шмоллер: Угу... Может быть, раньше Вы были астронавтом?
В.: Нет, я административный инспектор.
Шмоллер: Что-что?
В.: Я административный инспектор.
Шмоллер: Ах да! Административный инспектор, господин...
В.: Виланд.
Шмоллер: Господин Виланд... Административный инспектор... Это увлекательная, полная приключений профессия...
В.: Нууу...
Шмоллер: И чтобы Вас выбрали из тысячи других желающих стать... административным инспектором, Вам пришлось подвергнуть себя необычайно тяжелым физическим испытаниям.
В.: Нет.
Шмоллер: Нет... Угу... И невесомость, наверное, тоже не главная проблема... административного аппарата...
В.: Нет.
Шмоллер: Господин Виланд, какое самое высокое ускорение Вам удалось испытать?
В.: Ну, я думаю, за 18 секунд до сотни... На моей машине....
Шмоллер: И при этом у вас никогда не было проблем с кровообращением?
В.: Нет.
Шмоллер: Нет... Угу... Это.... Это поразительно.... Господин Виланд, Вы женаты...
В.: Да.
Шмоллер: Вы не считаете, что Ваша профессия является невероятным бременем для Вашей жены?
В.: Нет.
Шмоллер: Иными словами, Вы не придерживаетесь точки зрения, что... административные служащие должны оставаться холостыми?
В: Нет.
Шмоллер: Нет. Хм-хм... Да... Каким было самое большом расстояние от поверхности Земли, на котором Вам приходилось работать?
В.: Ну, сейчас мы работаем на... э... четвертом этаже.
Шмоллер: Хм-хм... Но все-таки Вы, вероятно, можете уверенно рассчитывать на то, что после.... после того, как вам придется оставить... государственную службу... Вам будет предложена высокая должность в промышленности?
В.: Что??
Шмоллер: Господин Виланд, благодарю Вас за интервью.

---------
Собственно, вот так и Кнутова Ольга, г.Рязань, Нечипорук Анастасия, г.Рязань и Виноградова Татьяна, г. Смоленск ;)

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments