Солнце русского ЖЖ (fomenko) wrote,
Солнце русского ЖЖ
fomenko

Прикольная авка

Я такой старый, что еще помню времена, когда "Аватар" назывался "Покахонтас".




Особенности пафосского кинопроката:

- 3D досюда еще не добрался (воистину, чем ближе к природе - тем дальше от цивилизации), поэтому "Аватар" пришлось смотреть в 2D, что, видимо, все равно что целоваться в противогазе.

- Фильмы крутят на английском с греческими субтитрами, что хорошо, но когда синие человечки начинают говорить на своем языке, остаются только греческие субтитры, что плохо.

- Самое потрясающее: на протяжении фильма два раза (два раза!) был антракт. То бишь на экране появлялась цветастенькая надпись "Intermission" (мне сразу вспомнился Монти Пайтон), загорался свет, открывались двери, чтобы поесть или наоборот, и потом после пары трейлеров (!) фильм продолжался.

P.S. Финальные титры вырубили почти в самом начале, поэтому посмотреть "вырезанные сцены", как советовал yasviridov, не удалось.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments